Wybierz swój język

Jaki certyfikat językowy do pracy za granicą?

Gdy zapytacie może – no dobrze, a jakie egzaminy językowe do pracy za granicą? To będzie domyślną sprawą, że chodzi głównie o język angielski. Najbardziej popularnym certyfikatem znajomości języka angielskiego na świecie jest FCE, czyli First Certificate in English.

Kolejny poziom znajomości tego języka odpowiada egzaminowi CAE, czyli Certificate in Advanced English. Zdanie na FCE oznacza znajomość angielskiego na poziomie B2, zaś ukończony z powodzeniem egzamin na CAE to angielski na poziomie C1. Czy egzaminy Cambridge są jedynymi powszechnie uznawanymi przez pracodawców certyfikatami języka angielskiego?

Pisaliśmy o szkoleniach językowych - https://alogo.pl/pl/szkolenia

Otóż nie, wyjaśniamy, że istnieją ośrodki egzaminacyjne w Polsce,  w których można zdać egzamin potwierdzający znajomość języka obcego potrzebną do pracy za granicą. Dlaczego nie FCE, skoro to najsłynniejszy renomowany egzamin, i to brytyjskiej uczelni z tradycjami sięgającymi setek lat?

FCE – czy to certyfikat do pracy za granicą?

FCE, obecnie znany jako B2 First, to egzamin Cambridge English Qualification, który ocenia znajomość języka angielskiego na poziomie B2 w ramach Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). Jest to popularny egzamin akceptowany przez wiele instytucji edukacyjnych i pracodawców na całym świecie, jednak z naciskiem na środowisko akademickie, o czym powiemy dalej.

Najważniejsze informacje o FCE (B2 First):

Poziom B2:

B2 First to egzamin na poziomie średnio zaawansowanym wyższym, co oznacza, że kandydaci powinni potrafić funkcjonować samodzielnie  - w różnych środowiskach akademickich i zawodowych, posługując się językiem angielskim, choć z pewnymi ograniczeniami w zakresie niuansów i precyzji.

Format egzaminu:

Egzamin jest dostępny zarówno w wersji papierowej, jak i komputerowej i ocenia wszystkie cztery umiejętności językowe: czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie.

Cel egzaminu:

Potwierdza, że kandydat potrafi posługiwać się językiem angielskim w mowie i piśmie w codziennym życiu, co jest przydatne w pracy lub nauce w środowisku anglojęzycznym.

Uznawalność:

Egzamin FCE jest powszechnie uznawany przez uniwersytety i pracodawców jako dowód znajomości języka angielskiego.

Egzamin zaliczony/Niezaliczony:

Egzamin jest testem z oceną zaliczoną/niezaliczoną, z dopuszczalnym zakresem punktów 140-190 i progiem zaliczenia 160 lub wyższym.

Elementy egzaminu:

Egzamin obejmuje czytanie i używanie języka angielskiego (75 minut), pisanie (80 minut), słuchanie (40 minut) i mówienie (14 minut).

FCE (B2 First) to powszechnie uznawany i szanowany certyfikat z języka angielskiego, który potwierdza umiejętność efektywnego posługiwania się językiem angielskim na poziomie średnio zaawansowanym wyższym, odpowiednim do celów akademickich i zawodowych.

Wyjeżdżamy do pracy za granicą - FCE czy TOEIC ?

Alternatywą dla egzaminów Cambrigde mogą być egzaminy amerykańskie TOEIC zarządzane przez organizację ETS Global. Dobrze, a dlaczego może być z FCE kłopot? Wymienić można dwie kwestie, zdawalność oraz ukierunkowanie egzaminu na praktyczną znajomość języka obcego w miejscu pracy. Zdawalność FCE była zawsze trudnym tematem. Próg zaliczenia to zazwyczaj wynik 160 lub więcej na 190 punktów, według EF

Źródło: https://www.ef.pl/egzaminy-angielskiego/egzaminy-cambridge/fce

Dlaczego certyfikat TOEIC może być odpowiedni do pracy zagranicznej?

Tak, certyfikat TOEIC może być przydatny do pracy za granicą, zwłaszcza w firmach, które wymagają znajomości języka angielskiego w środowisku biznesowym. TOEIC jest szczególnie ceniony przez pracodawców, ponieważ skupia się na języku angielskim używanym w pracy (nie do końca da się powiedzieć to samo o egzaminie Cambridge). 

egzamin toeic do pracy za granicą

Czy certyfikat TOEIC jest odpowiedni dla Ciebie?

  • TOEIC to test z angielskiego biznesowego:

Skupia się na słownictwie i sytuacjach, które występują w pracy, takich jak spotkania, rozmowy telefoniczne, czytanie dokumentów biznesowych. Poziom egzaminu to B2 - tu nie ma różnicy, czy FCE czy TOEIC, gdyż obydwa są na tym samym poziomie językowym.

 

Informacje o TOEIC – na stronie ośrodka egzaminacyjnego TOEIC Meritum

https://www.filolodzy.pl/certyfikat-toeic/

Popularność i uznawalność:

TOEIC jest powszechnie uznawany przez międzynarodowe firmy i instytucje – przez ich działy HR. Co się łączy z popularnością - wiele firm stosuje wyniki TOEIC do rekrutacji, oceny pracowników i planowania ścieżek kariery. 

Praca za granicą - TOEIC:

Jeśli planujesz pracować w międzynarodowej firmie lub w kraju, gdzie angielski jest językiem komunikacji w biznesie, TOEIC może być dobrym wyborem. 

 Dodatkowe umiejętności:

Oprócz testu Listening & Reading, istnieje również rozszerzenie TOEIC o sekcje Speaking i Writing, które sprawdzają dodatkowe umiejętności językowe. 

Dla kogo jeszcze?

TOEIC może być również przydatny dla osób ubiegających się o wizę do Wielkiej Brytanii (akredytacja UK Border Agency) lub dla tych, którzy chcą potwierdzić swoje umiejętności językowe podczas studiów za granicą. 

CZy TOEIC jest dla mnie? Jako były egzaminator zdecydowanie polecam tę formę certyfikatu językowego, zwłaszcza w kontekście pracy za granicą. Zdawalność nie jest problemem, gdyż wynik i tak dokładnie podsumowuje nasz bieżący poziom znajomości języka angielskiego.

Nie tylko angielski do pracy – WiDaF

Język niemiecki jest również pożądany gdy wyjeżdżamy do pracy poza granice naszego kraju. Tu przydatny będzie cerryfikat WiDaF. Więcej szczegółów co do formy, czasu trwania, przebiegu i oceny arkuszy oraz inne informacje znajdziesz na stronie Centrum Egzaminacyjnego Meritum https://www.filolodzy.pl/certyfikat-widaf/